La noche del 10 de noviembre, Cunard presentó sus proyectos para el Queen Mary 2 durante una cena celebrada en el Waldorf Astoria de Nueva York. En aquel momento, el buque ya había zarpado de Southampton para realizar su 450.ª travesía transatlántica y se dirigía precisamente hacia la ciudad en la que nos encontrábamos. Entre los proyectos presentados figuraba un reloj cuyas agujas nunca pasarán de las 16:33, la hora que Cunard asocia con la partida del Queen Mary original para su viaje inaugural, en mayo de 1936. Quienes deseen admirarlo a bordo del buque después de la renovación deberán buscarlo en uno de los cuartos de baño de las suites Princess Grill.

Tenía seis años cuando realicé mi primer viaje oceánico a bordo del Queen Mary original. Desde entonces he seguido embarcando en barcos, aunque, de algún modo, el Queen Mary 2 siempre ha conseguido escapárseme. Hace años pasé un fin de semana a bordo de su homónimo, en Long Beach, California, donde hoy disfruta de una segunda vida como hotel. Fue un placer reencontrarme con él. Sin embargo, me di cuenta de que lo que más había echado de menos era también lo más sencillo. A los seis años había subido a bordo de un barco que estaba a punto de llevarme a algún lugar.

Queen Mary 2 NYC
Queen Mary 2 en Nueva York

El Waldorf Astoria era un escenario especialmente apropiado para una conversación sobre aquello que merece ser preservado. El hotel de Park Avenue abrió sus puertas en 1931, cinco años antes del viaje inaugural del Queen Mary, y volvió a recibir huéspedes en 2025 tras una prolongada restauración. Sus interiores revestidos de mármol siguen transmitiendo a los visitantes, desde el momento de su llegada, una sensación de solemnidad y elegancia. Tanto el hotel como el transatlántico original contaban con su propia Peacock Alley: una galería de paseo donde incluso el simple hecho de atravesar una estancia podía convertirse en una ocasión social. En el Waldorf, este nombre hace referencia al pasaje de mármol que conectaba los históricos hoteles originalmente situados en la Quinta Avenida. A bordo del Queen Mary, en cambio, era el nombre cariñoso con el que los pasajeros se referían a uno de sus lugares favoritos para pasear.

Un mapa que conserva la memoria

Cunard ha bautizado como Cunard Deco el nuevo concepto decorativo de los interiores. Las propuestas más interesantes del estudio londinense AD Associates toman como referencia objetos concretos conservados en los archivos de la compañía en Liverpool. El reloj representado en la obra destinada a la suite Princess Grill está inspirado en un mapa realizado por Leslie MacDonald Gill, que antiguamente se exhibía en el comedor de primera clase del Queen Mary original. Aquel reloj funcionaba. En la nueva interpretación, sus agujas inmóviles transforman un detalle de la obra original en un testimonio del instante en que el barco zarpó.

La concha de vieira aparece de una manera más discreta, pero no menos evocadora. En las suites Queens Grill, su silueta recuerda a la proa del Queen Mary 2. En las suites Princess Grill, en cambio, se integra en un motivo decorativo que evoca el perfil urbano de Manhattan. En el Grill Suites Lounge adopta la forma de un abanico, como la cola de un pavo real, en alusión a la célebre galería de paseo del transatlántico de 1936.

Cunard describe la vieira como un símbolo de buen viaje y protección durante la navegación. Esta asociación encuentra un bonito paralelismo en el Camino de Santiago, donde la concha se convirtió en el símbolo de los peregrinos que se dirigían a la tumba del apóstol Santiago. Según una de las leyendas relacionadas con el santo, un recién casado se arrojó al mar y consiguió salir con vida, cubierto de conchas de vieira. Un relato que otorga un significado especial a esta familiar forma de abanico, sobre todo a bordo de un barco que todavía dedica buena parte de su actividad a transportar personas de una orilla a otra del Atlántico.

De la ciudad al océano

Nueva York también está presente en aquellos espacios donde no aparece ningún mapa. Las alfombras geométricas de los camarotes Britannia y Britannia Club se inspiran en la ciudad vista desde las alturas, con una paleta de azules marinos y azul noche. Las suites Princess Grill, por su parte, recuperan los perfiles urbanos en los bordados de los cabeceros, incorporando también el característico rojo de Cunard. Las amplias suites Queens Grill miran más allá del Atlántico para encontrar inspiración en detalles botánicos: un huésped podría reconocer, en una alfombra anudada a mano, el brezo de Balmoral o un cardo de Holyrood.

El proyecto también contempla el mobiliario y los acabados que los pasajeros ya conocen. Cunard tiene previsto restaurar los revestimientos de madera de las suites Grill y conservar y recuperar los suelos de piedra negra de los dos restaurantes Grill. Ulster Carpets se encargará de fabricar las nuevas alfombras del barco. En las ilustraciones de la artista Tanu Vasu, los espacios adquieren la suavidad y el encanto de los antiguos carteles de viajes. Vasu creció contemplando la llegada de los barcos de Cunard a Circular Quay, en Sídney, y su uso de la tinta y el pastel confiere a las ilustraciones una atmósfera que difícilmente podría transmitirse mediante una simple lista de materiales y acabados.

Cunard ha programado la entrada en dique seco en las instalaciones de Damen Shiprepair Brest, en Francia, a partir del 31 de marzo de 2027, con el regreso al servicio previsto para el 9 de mayo. Los trabajos permitirán incorporar 16 nuevas suites Princess Grill y 15 camarotes Britannia, renovar el spa Mareel y modernizar el planetario. También se ampliarán las perreras de a bordo, con mayor capacidad y una zona exterior más espaciosa destinada a los paseos. Entre todas las mejoras prácticas, esta última parece especialmente apropiada para un barco que sigue siendo elegido por quienes cruzan los océanos en compañía de sus perros.

Manhattan vista desde el mar

La travesía conmemorativa ofreció otra oportunidad para mirar al pasado. Para el viaje, Cunard recuperó el periódico de a bordo Ocean Times y organizó una cena de gala con platos inspirados en los menús de anteriores celebraciones del Queen Mary 2. El programa incluía el relato del rescate de los supervivientes del Titanic por parte del Carpathia, contado desde la perspectiva del capitán Arthur Rostron, y un espectáculo durante el té de la tarde en la Queens Room, dedicado a las novias de la época de guerra. Son historias pertenecientes a épocas diferentes, pero unidas por un mismo escenario: todas comienzan con personas que se hacen a la mar porque necesitan llegar a un lugar donde les espera algo o alguien.

El Queen Mary 2 navega entre Southampton y Nueva York desde 2004. Su predecesor realizó su última travesía transatlántica en 1967, antes de doblar el cabo de Hornos y llegar a Long Beach.

Para los pasajeros que embarquen en Southampton, la renovación ofrecerá una doble y singular presencia de Manhattan. Desde el primer día, la ciudad estará evocada en las alfombras y los bordados de los interiores. Una semana después, aparecerá de verdad, al otro lado de las ventanas.

Monte Mathews